SETELAH berakhir di buku ketujuh, penulis JK Rowling kini kembali
menceritakan perjalanan hidup Harry Potter dan teman-temannya di dunia
sihir.
Hanya saja, berbeda dari cerita sebelumnya yang ditumpahkan dalam
bentuk novel, kali ini Rowling hanya bercerita dalam sebuah cerita
pendek (cerpen) yang tidak lebih dari 1500 kata.
Cerpen berjudul "Dumbledore's Army Reunite at Quidditch World Cup
Final" itu juga diterbitkan hanya dalam versi online. Jika kamu ingin
membacanya, kamu bisa masuk ke pottermore.com, situs untuk para pecinta
Harry Potter yang didirikan sejak 2011.
Lanjutan cerita Harry Potter, Hermione Granger, dan Ron Weasley itu
ditulis Rowling dalam bentuk artikel dalam surat kabar fiksi, Daily Prophet. Penulisnya siapa lagi kalau buka Rita Skeeter, wartawan kolom gosip di harian tersebut.
Berikut cerpen Harry Potter dalam versi bahasa Indonesia...
08 Juli 2014
Oleh Rita Skeeter, Koresponden Gosip Daily Prophet
Ada beberapa selebritis, dan kemudian ada yang lebih dari sekedar selebritis. Kita telah melihat banyak sekali wajah-wajah
terkenal dari dunia sihir memeriahkan perhelatan di Gurun Patagonia ini -
menteri dan presiden, Celestina Warbeck, band Amerika yang kontroversial The
Bent-Winged Snitches (Snitch-Snitch Bersayap Bengkok) - semua telah menciptakan
kegairahan khalayak yang mencari-cari kesempatan untuk mendapatkan tanda
tangan, dan bahkan menggunakan Jampi Jembatan untuk mencapai boks VIP melampaui
keramaian.
Namun ketika rumor dari mulut ke mulut beredar tentang kedatangan satu gang yang terdiri dari penyihir-penyihir ternama
(yang sudah bukan remaja-remaja segar seperti pada masa-masa keemasan mereka,
tapi - yah - bisa dikenal), kegairahan akhirnya melampaui apa yang sudah
terlihat sebelumnya. Khalayak mulai berdatangan, tenda-tenda diturunkan dan
anak-anak mulai keluar. Fans dari berbagai penjuru berdatangan ke area dimana
Laskar Dumbledore diperkirakan sudah terlihat, sangat-sangat berharap untuk
sekedar melihat seseorang yang masih saja mereka panggil Sang Terpilih.
Keluarga Potter dan anggota Laskar Dumbledore lainnya diberikan akomodasi
khusus VIP dalam perkemahan yang sudah diberi perlindungan mantra-mantra sulit
dan perlindungan khusus dari para Warlock. Kehadiran mereka membawa keramaian
ke area itu; banyak yang berharap dapat melihat sepintas pahlawan-pahlawan
mereka. Pada pukul 3 sore harapan mereka terkabul, dan ada banyak jeritan dari
fans di sini ketika Potter membawa kedua anak laki-lakinya, James dan Albus,
keluar dari tenda mereka untuk mengunjungi area perkemahan para atlit,
memperkenalkan mereka berdua ke Seeker Bulgaria, Viktor Krum.
Menjadi pria 34 tahun, beberapa uban muncul di rambut hitam Auror terkenal
ini, namun ia masih saja menggunakan kacamata berbentuk bulat yang hanya cocok
dipakai oleh anak-anak usia 12 tahun yang tak punya taste dalam fashion.
Sekarang bekas luka berbentuk
sambaran-kilatnya sudah ditemani oleh bekas luka lain yang sangat besar
melintang di tulang pipi Potter. Permintaan informasi mengenai apa saja yang
terjadi sehingga Potter bisa mendapatkan luka ini mendapatkan respon yang biasa
dari Kementrian Sihir: "Kami tidak akan memberikan komentar apapun tentang tugas
top secret para Auror kami, seperti yang sudah kami
katakan kepada Anda, Mr. Skeeter, tidak kurang dari 514 kali. " Yah, jadi
mengapa mereka sembunyikan? Apakah Sang Terpilih terlibat dalam misteri baru
yang suatu hari nanti akan meledak di depan kita semua, membawa kita ke era
baru akan teror dan tirani?
Apakah lukanya itu hanyalah akibat dari sesuatu yang biasa saja, sesuatu
yang Potter sembunyikan dengan sangat hati-hati? Apakah istrinya sendiri yang
mengutuknya? Apakah perpecahan dalam keluarga mereka sudah dimulai, padahal
Potter selalu meyakinkan orang bahwa mereka bahagia? Haruskah kita mulai
membaca pertanda-pertanda dalam fakta bahwa istrinya, Ginevra senang-senang
saja meninggalkan suami dan anak-anaknya di London untuk memberikan reportasi
pada turnamen ini? Masih harus dipertanyakan apakah dia benar-benar memiliki
bakat atau pengalaman untuk dikirim ke Piala Dunia Quidditch (tentu saja tidak)
tapi, marilah kita hadapi saja: kalau nama belakangmu Potter, pintu-pintu akan
terbuka untukmu, lembaga olahraga internasional akan tunduk dan menghormatimu,
dan editor Daily Prophet akan
memberikan perkerjaan yang menarik bagimu.
Para penggemar dan pengikut Harry Potter yang setia pasti belum melupakan
bahwa Potter dan Krum pernah berkompetisi di Turnamen Triwizard. Namun
tampaknya tidak ada dendam atau apapun di antara mereka setelah itu saat mereka
bertemu (apa yang sebetulnya terjadi di
dalam labirin? Spekulasi sepertinya tidak berakhir begitu saja dalam sapaan
hangat antara mereka berdua). Setelah setengah jam mengobrol, Potter dan
anak-anaknya kembali ke perkemahan untuk bercengkrama dengan anggota Laskar Dumbledore
lainnya sampai pagi menjelang.
Tenda di samping tenda milik Potter dihuni oleh dua teman terdekat Harry
Potter sendiri, orang-orang yang mengetahui segalanya tentang dia dan selalu
menolak untuk bicara kepada pers. Apakah mereka takut akan dia, atau mereka
takut akan rahasia-rahasia mereka sendiri akan bocor, sehingga menodai
mitos-mitos tentang kemenangan mereka atas Dia-Yang-Namanya-Tak-Boleh-Disebut?
Ron Weasley dan Hermione Granger, yang sekarang sudah menikah, selalu berada di
samping Potter hampir di setiap langkah hidupnya. Seperti anggota Laskar
Dumbledore lainnya, mereka berdua bertarung di Pertermpuran Hogwarts dan tentu
saja berhak atas pujian dan penghargaan atas keberanian mereka.
Segera setelah pertempuran, Weasley, yang terkenal berambut merah tampak
rambutnya sedikit menipis, bekerja di Kementerian Sihir bersama Potter, tapi
hanya bertahan dua tahun untuk kemudian bekerja mengelola toko lelucon sihir, Weasley s Wizard Wheezes-Sihir Sakti
Weasley yang sangat sukses. Apakah dia, seperti yang ia katakan pada saat itu,
'senang untuk membantu kakak saya George dalam bisnis yang selalu saya cintai'?
Atau apakah ia sudah muak selalu dalam bayangan Potter? Apakah pekerjaan di
Departemen Auror terlalu sulit bagi seorang pria yang telah mengakui bahwa
kehancuran Horcrux-Horcrux Dia yang Namanya Tak Boleh Disebut 'mengambil
korban' pada dirinya? Dia tidak menunjukkan tanda-tanda penyakit mental yang
jelas dari kejauhan, tapi publik tidak diperbolehkan dekat-dekat untuk membuat
penilaian yang tepat. Bukankah ini mencurigakan?
Hermione Granger, tentu saja, selalu menjadi wanita jagoan dalam kelompok ini.
Laporan pers mengungkapkan bahwa ketika remaja dia bermain dalam percintaan
Potter muda sebelum direbut oleh Viktor Krum yang kekar, akhirnya menempatkan
diri menjadi sahabat Potter yang setia. Setelah meroket naik menjadi Wakil
Kepala Departemen Penegakan Hukum Sihir, dia sekarang naik bahkan lebih tinggi
di posisi Kementerian, dan ia juga menjadi ibu dari putranya, Hugo, dan
putrinya, Rose. Apakah Hermione Granger membuktikan bahwa seorang penyihir
wanita benar-benar dapat memiliki semuanya? (Tidak - lihat saja rambutnya.)
Kemudian ada mereka, para anggota Laskar Dumbledore yang mendapat lebih
sedikit pemberitaan dari Potter, Weasley dan Granger (apakah mereka
tersinggung? Hampir dipastikan). Neville Longbottom, sekarang seorang guru
Herbologi yang populer di Sekolah Sihir Hogwarts, sedang di sini di Patagonia
bersama istrinya Hannah. Sampai sekarang pasangan ini tinggal di Leaky Cauldron
di London, tetapi rumor mengatakan bahwa Hannah tidak hanya dilatih sebagai Healer-Penyembuh, tetapi juga melamar pekerjaan
sebagai Matron di Hogwarts. Gosip menunjukkan bahwa dia dan suaminya menikmati
sedikit lebih banyak Wiski-Api Tua Ogden dari kebanyakan dari kita, lebih dari
yang kita harapkan untuk diminum oleh penjaga anak-anak kita, tetapi tak
diragukan lagi kita semua mengharapkan yang terbaik dan keberuntungan untuk
lamarannya.
Yang terakhir dari para pemuka kelompok Laskar Dumbledore, tentu saja, Luna
Lovegood (sekarang menikah dengan Rolf Scamander, cucu berkulit gelap dari
Magizoologist ternama Newt). Masih eksentrik dengan kegembiraannya, Luna telah
berjalan-jalan di sekitar bagian VIP dalam jubah yang terajut dari enam belas
bendera negara yang masuk kualifikasi. Putra kembarnya sedang 'di rumah dengan
kakek'. Apakah ini sebuah eufemisme untuk 'terlalu terganggu untuk terlihat di
depan umum'? Tentunya hanya yang paling kejam yang akan bilang begitu.
Semua anggota lain dari Laskar Dumbledore ada di sini, tetapi enam ini yang
paling menarik untuk difokuskan. Di mana pun ada kepala merah, siapa pun bisa membuat
tebakan bahwa dia adalah seorang Weasley, tetapi sulit untuk mengatakan apakah
itu adalah George (co-manager dari Sihir Sakti Weasley yang kaya), Charlie
(penjinak naga, masih belum menikah - mengapa?) atau Percy (Kepala Departemen
Hubungan Sihir - itu salahnya jika Jaringan Floo terlalu sibuk!). Satu-satunya
yang mudah untuk dikenali adalah Bill, pria malang, yang terluka secara
menyedihkan akibat perjumpaannya dengan manusia serigala namun entah bagaimana
(pesona? Ramuan cinta? Pemerasan? Penculikan?) Menikah dengan, yang tak dapat
disangkal kecantikannya (meskipun tak diragukan lagi berkepala kosong), Fleur
Delacour.
Kabarnya kita akan melihat mereka dan anggota lain dari Laskar Dumbledore
di boks VIP di final, menambah kemewahan dan kegemparan dari acara gala itu.
Mari kita berharap bahwa perilaku dua dari penerus mereka yang lebih muda tidak
mempermalukan mereka, menimbun malu pada mereka yang sebelumnya telah membawa
kehormatan untuk nama penyihir.
Kita seharusnya selalu ragu-ragu untuk menyerang privasi orang-orang muda,
tetapi kenyataannya adalah bahwa siapa pun yang berhubungan erat dengan Harry
Potter pasti menuai keuntungan dan harus menerima konsekuensi demi kepentingan
publik. Tidak diragukan, Potter akan tertekan untuk mengetahui bahwa anak
baptisnya yang berumur enam belas tahun Teddy Lupin - setengah manusia serigala
yang kurus dengan rambut biru terang - telah berperilaku dengan cara yang tidak
layak bagi komunitas sihir sejak tiba di perkemahan VIP. Ini mungkin sebuah
permintaan yang terlalu banyak sehingga Potter yang-selalu-sibuk agar mengawasi
anak laki-laki liar ini lebih ketat, yang dipercayakan kepadanya oleh orang tua
Teddy yang sudah meninggal, tapi siapa pun akan gemetar memikirkan akan menjadi
apa Master Lupin tanpa intervensi yang mendesak. Sementara itu, Mr dan Mrs Bill
Weasley mungkin ingin tahu bahwa putri mereka yang cantik dan berambut pirang,
Victoire, tampaknya tertarik pada setiap sudut gelap di mana Master Lupin
biasanya bersembunyi. Kabar baiknya adalah keduanya tampaknya telah menemukan
sebuah metode untuk bernapas melalui telinga mereka. Saya bisa memikirkan bahwa
tak ada alasan lain bagaimana mereka bisa bertahan melakukannya sebegitu lama,
di hari-hari muda saya, disebut 'ciuman'.
Tapi marilah kita tidak bersikap picik. Harry Potter dan para pengikutnya
tidak pernah mengklaim diri mereka sempurna! Dan bagi mereka yang ingin tahu
persis betapa tidak sempurnanya mereka, biografi baru saya: Dumbledore s Army: The Dark Side of the
Demob akan tersedia di Flourish and and Blotts pada 31 Juli.